Gemini 01, 2014
Ink jet prints on rag paper,
70 x 50 cm / 27,55 x 19,68 inches

Gemini tiene dos vertientes sobre las cuales se articula; una primera que habla de la idea de “invadir” un territorio que nos es desconocido, y una segunda que se mueve en el sentido contrario, ¿cómo nos afecta ese entorno a nivel personal y artístico?

Para desarrollar estas ideas realizamos el proyecto durante una residencia artística en el municipio de Genalguacil, usando como herramientas para evidenciar la idea dos columnas hechas de espejo que situamos en diferentes puntos para después fotografiarlas. De esta manera el objeto escultórico se mimetiza con el ambiente conteniendo lo que le rodea, pero al mismo tiempo es una forma no natural que invade aquel lugar donde se sitúe.



Gemini is constructed over two aspects; one is the idea of “invading” a territory that is unknown to us and on the other hand that goes the other way round. How are we affected by that environment to a personal and artistic level? /span>

To develop these ideas we had carried out the project during our stay in a residence for artists in the town of Genalguacil, using, as tools to emphasize the idea, 2 columns made of mirror glass which we placed in different spots to take pictures of them at a later stage.

Gemini 02, 2014
Ink jet prints on rag paper,
70 x 50 cm / 27,55 x 19,68 inches
Gemini, 2014
Vista de estudio / Studio view
Espejo, madera / Mirror, wood
155 x 40 cm + 167 x 40 cm / 61,02 x 15,74 + 65,74 x 15,74 inches